Big thanks to user pszgaspar for reporting a failure on the authentication system. gpcr-modsim.org is registering users correctly once more.